Artelier Jewels by Cristina Ramella

10600393_809061395813483_2590515057058463360_n 10601674_493753160760376_1680483023_a 10643860_279721848889319_1328980088_a

Inutile dirvi che sono una fan sfegatata di questa donna. La stimo per il suo coraggio di seguire i suoi sogni, per essere una design-addicted piena di passione e talento, per i suoi gioielli opere d’arte dedicati a noi donne. Le sue creazioni nate da metalli preziosi lavorati e curati nei minimi dettagli, ci raccontano ognuno una storia. Anelli, bracciali, collane ed orecchini unici, viaggiano per il mondo indossati da giovani donne sparse in ogni angolo del globo. I gioielli Artelier rappresentano un percorso, un’evoluzione. Sono capolavori artistici e quando ne indossate uno vi vestite di oro, di cultura, d’argento, d’esperienza…abbracciando completamente lo stile ed il pensiero della maison.  Vi posto qui qualche foto delle creazioni di Cristina che preferisco ma potete trovare tutte le collezioni al sito http://www.artelier.mx

10684346_728983920500580_1169573471_a 552394779233815092_1408128452 bf50bbba97de11e3b4920e14431f43d4_8

Inutile de vous dire que j’adore cette femme. Je l’adore pour son courage à suivre ses rêves, pour être une vrai design-addicted plein de passion et talent, pour ses bijoux œuvres d’art dédiés à nous, les femmes. Des bagues, des bracelets, des colliers et des boucles d’oreilles uniques qui voyagent avec les jeunes femmes qui les portent tout autour du monde entier. Ils représentent un parcours, une évolution. Des bijoux chef d’œuvres et quand vous en portez un, vous vous habillez d’or, de culture, d’argent, d’expérience… et vous vous marriez complétement avec le style et la philosophie de la maison. Ici quelques photos des créations de Cristina que je préfère mais vous pouvez trouver toutes les collections sur son site http://www.artelier.mx

e69a16494162b17ae005830b99b93f91 IMG_6219-1024x682 Screen-Shot-2014-01-03-at-11.10.22-AM

Publicités

Dexter Milano – the italian slow design

IMG_0511 IMG_0509 IMG_0507 IMG_0499 IMG_0503 IMG_0510

In questo articolo vi racconterò la storia di due ragazze e della realizzazione di un progetto ambizioso; fermare il tempo. Raffaella e Renata, orafe avanguardiste, lanciano nel 2004 il Time Machine, ingranaggio in metallo prezioso capace di fermare gli istanti, di dare il giusto valore ai momenti importanti della nostra vita. Il gioiello ritorna simbolo autentico e artigianale, legato alla semplicità, alla qualità ed all’innovazione. Il loro design diventa infatti slow, dedicato quindi alla persona ed alla cura di ogni singolo dettaglio. Sensuale ed emotivo, il Time Machine é l’elemento distintivo delle creazioni di Dexter Milano (http://www.dextermilano.com), 100% made in Italy, solidali ed ovviamente hand made. Dexter presenterà a Parigi, in occasione della Tranoï Preview (http://www.tranoipreview.com), la nuova collezione spring/summer 2014 in completa anteprima al Carrousel del Louvre. Ho scelto per voi qualche scatto fatto nella loro boutique milanese con le creazioni che più mi hanno emozionato. Che ne dite?

IMG_0464 IMG_0461 IMG_0460 IMG_0459 IMG_0481 IMG_0465

Dans ce post je vous raconterai l’histoire de deux jeunes filles et de là réalisation d’un projet vraiment ambitieux; arrêter le temps. Raffaella e Renata, orfèvres d’avant-garde, présentent en 2004 le Time Machine, un mécanisme en métal précieux capable d’arrêter les instants et de donner les bons valeurs aux moments importants de nos vies. Le bijou devient donc symbole authentique et artisanal lié à la simplicité, à la qualité et à l’innovation. Leur design devient slow, dédié à la personne et à l’attention de chaque détail. Sensuel et émotionnel, le Time Machine est l’élément distinctif de Dexter Milano (http://www.dextermilano.com), 100% made in Italy, engagé dans des projets de solidarité et bien sur hand made. Dexter Milano sera à Paris en occasion de la Tranoï Preview (http://www.tranoipreview.com) pour nous présenter leur nouvelle collection Printemps/Été 2014 en avant-première exclusive au Carrousel du Louvre. J’ai choisi pour vous quelques photos faites dans leur boutique milanaise avec les créations qui m’ont particulièrement ému. Ça vous parle?

IMG_0493 IMG_0491 IMG_0474 IMG_0475 IMG_0465 IMG_0504